LLS Chapter 317 – Why do you need to look elsewhere, there’s one right here!

This chapter is sponsored by: Justin E and Anonymous (R.W.)

Chapter 317 – Why do you need to look elsewhere, there’s one right here!
Translated by: Shiroyukineko
Edited by: Shiroyukineko
TLCed by: Shiroyukineko


Previous Chapter Next Chapter


Please do not host these chapters elsewhere without permission.

Princess Qian Qian was flustered and wanted to avoid him, but Yue Yang was extremely quick. Even though she tried to move her face, she was still kissed by him in the end.

Princess Qian Qian couldn’t really feel the sensation of being kissed because she immediately struggled free forcefully.

“Are you asking for a beating?!” Princess Qian Qian raised her fist and was about to beat him up, but she felt rather weak. If he hugged her again, she might just give in to him. This is bad, would she really become a princess who became pregnant before marriage? Princess Qian Qian was extremely flustered, her heart was beating very quickly. With a red face, she pushed Yue Yang away and said, “Don’t come near me, or I’ll be really angry! Go and bathe! I’ve never really met such a rude brat like you…”

“Ha!” Yue Yang knew that he wouldn’t be able to take advantage of her if he was too impatient. This tigress would not be able to run away from him anyway, so he would just take it slow.

Smiling smugly, he turned around and left.

Princess Qian Qian was both angry and flustered at the same time, she really wanted to kick him.

However, she was afraid that the situation would become like that time in Cloud Peak Lake, where she got her leg caught by him when she was trying to kick him. Then he pushed her down and pressed his body on top of her… Princess Qian Qian thought about how her pants had torn that day. Maybe that brat had even seen her secret place already. She immediately become even more embarrassed, that even her ears turned red.

She only returned to her senses after a long time.

Rubbing her lips, she remembered Yue Yang’s sneak kiss just now.

The feeling of being forcefully kissed was kind of strange. It was really an indescribable feeling, it’s a pity that it was too fast, she couldn’t feel it too clearly then.

When Princess Qian Qian thought about it again, her face immediately turned red again, as she secretly scolded herself.

Idiot, you let that brat took advantage of you, and you even thought it was a pity that you didn’t feel it too clearly!

Deciding to forget everything about the kiss, Princess Qian Qian straightened her clothes, afraid that the girls would suddenly come out and found out something amiss about her. After that was done, she rubbed her butt a little. Just now when she was struggling fiercely, she felt some kind of hard thing on her butt… It’s definitely that brat’s ‘thing’! When Princess Qian Qian remembered that she had seen his ‘thing’ a few times before, her face immediately turned red again.

That brat, he really had strong sexual urges and was bold enough to pursue them. Seems like she was really in danger.

It’s just that her old man had not returned yet, otherwise she would have forced Yue Yang to talk with him. They could at least marry secretly. If she didn’t have any status, get eaten and become a knocked-up princess, wouldn’t it be really embarrassing? The more Princess Qian Qian think, the more worried she become. She really wanted to look for Yue Yang and check whether he had finished bathing, but she was afraid that he would misunderstand and thought that she was trying to peek at him.

When Yue Yang returned from his bath, his body was covered with steam.

But he didn’t tease Princess Qian Qian anymore, looking all like ‘i’m a perfect gentleman.’

Of course, the more Yue Yang behaved this way, the more worried Princess Qian Qian became…

He already kissed her anyway, why would holding hands matter now?

Luo Hua, Wu Xia and the others were not here anyway, she would just be wasting her strength if she tried to compete with this shameless bastard!

When they started cultivating, Princess Qian Qian slowly calmed down and started to concentrate her mind to cultivation. Princess Qian Qian, who didn’t have any further reservations in her heart, also had an unspeakable harmony training with Yue Yang. Their compatibility were only slightly lesser than Yue Yang’s compatibility with Xue Wu Xia.

Princess Qian Qian realized that the reason she wasn’t able to harmonize with Yue Yang before was because she still had reservations in her heart. Now that the girls were all gone and there were only the two of them here, she had become completely relaxed. Their practice session proceeded very smoothly, as if they were made of one body. Princess Qian Qian was secretly happy when she found out that their compatibility was actually pretty good. If not for Xue Wu Xia, she would probably be Yue Yang’s best partner. Since their [Body Fusion] practice started off well, Princess Qian Qian became even more accepting of Yue Yang. She focused her mind on him, allowing his Innate Qi to course through her body and unblock her blood channels.

When her blood channels were unblocked, she felt some kind of pain.

But Princess Qian Qian actually liked the painful sensation. She didn’t mind the pain, because she was extremely happy with Yue Yang’s gentle soothing afterwards.

That’s right, it was indeed a wonderful feeling, just like the time when she was young. She had fallen on the ground during her sword practice and was injured, so she was crying.

Then, her father who saw her slowly patted her head and wiped away her tears… It was that kind of gentleness that made her happy. This bastard was really similar to her father. Both of them would never speak words of love, they were both too proud for that. No matter how much they love her, they would never speak of them. She remembered that her father had said this to her before, “Although you have grown up, you still have not learnt how to take care of yourself, let alone others. You have to find a boy who knows how to take care of you. He might be over-possessive of you, he might not know how to be warm to you and flatter you, but it’s okay as long as he has you in his heart, and would always try to protect you secretly.”

That bastard Yue Yang, might probably be the kind of man that her father had told her before!

He couldn’t say flowery words to flatter her, but she knew he had her in his heart, even though she was clumsy and didn’t know how to react to him. Right now, he was even accompanying her by her side, just like how her father had accompanied her in the past.

After she grew up, her father’s loving figure had slowly disappeared.

It was replaced by Yue Yang’s figure instead. Yue Yang, the thread that she would never be able to cut through and the tangle that she wouldn’t be able to undo for her whole life.

When they were practicing, time flew by very quickly. In just a moment, six hours had already passed. Luo Hua City Mistress and the others were starving, so they had come out from the grimoire world, led by Xiao Wen Li. When Princess Qian Qian saw how Luo Hua City Mistress was looking at her with a weird smile, her face immediately blushed again. At first they had only agreed to practice for three hours and then it would be Luo Hua’s turn, but she had completely forgotten the time. But Luo Hua City Mistress didn’t mind at all. Instead, she followed Yue Yu to the kitchen to learn cooking from her. Luo Hua was determined to make a delicious dinner for Yue Yang.

Amongst the girls, Yue Yu’s cooking was the best. Xue Wu Xia, who could do everything under the sun, was also not bad. The third best was the sickly beauty.

The sickly beauty’s cooking skills were only so and so before she became a wife.

However, the moment she become Yue Yang’s wife, her cooking skills had grown by leaps and bounds inadvertently. Furthermore, she become more willing to cook. Last time, she would rather eat simple meals and spend more time to study Runes. Now, it was the complete opposite.

Luo Hua City Mistress and Yi Nan could only cook simple meals. It could be eaten, but it was definitely far from sumptuous.

As for Yue Bing, she couldn’t cook at all, but she had no problem in helping with washing vegetables and so on.

Amongst the girls, the only one who couldn’t cook at all, couldn’t even step into the kitchen and could only eat, was Princess Qian Qian… Since young, Jun Wu You had raised her strictly as if she was a guy. He even thought of raising her to be the next emperor. She had never had to worry about her meals. Even when she went out to train, Yue Yu would always accompany her by her side, so she never had to cook for herself her whole life.

“I’ll go and help out too!” Princess Qian Qian was feeling rather regretful. If the girls hadn’t come out to make dinner because they were starving, she would have still continued to practice [Body Fusion] with Yue Yang. However, in order to show to the girls that she had no feelings whatsoever for Yue Yang at all, she decided to avoid him and go to the kitchen to help.

“Don’t, people will get sick stomach from the food you made.” Yue Yang was shocked when he heard her, hence he quickly stopped her.

“What did you say?!” Princess Qian Qian exploded. Although she can’t cook, her food would definitely not end up as poison. How dare he belittle her?

“Qian Qian, don’t be anxious if you want to learn. How about next time? Let me cook for today.” Yue Yang hurriedly helped her brother to mediate the situation while Luo Hua City Mistress giggled in secret. She also couldn’t cook really well, but she had no problem cooking an edible meal. Even though it was not really delicious, at least the people who ate it wouldn’t get sick. Seeing the giggling Luo Hua City Mistress, Princess Qian Qian became very gloomy. Even though they were all girls… How could her cooking talent be so bad?

It’s not that she had not tried before, but her food always ended up burnt black or half-cooked.

She didn’t have the talent for it since young, and she didn’t have any interest in it too. Princess Qian Qian had already given up on improving her cooking skills from the beginning.

However, she felt kind of annoyed when she heard Yue Yang’s comment just now. A wise man once said that “The way to a man’s heart is through his stomach.”. She shouldn’t fail in this aspect.

Princess Qian Qian didn’t insist on going to the kitchen to cook personally, but she had changed her perception towards cooking.

She decided to work hard on her own in secret. Someday, she would definitely make something that would make Yue Yang unable to resist eating even though he’s stuffed!

After Yue Yang’s return, the girls returned to their normal schedule.

Everyone prioritised practicing with Yue Yang everyday. If they have time, they would go into the grimoire world to continue building their house. Everyday, Princess Qian Qian and Luo Hua City Mistress takes up most of Yue Yang’s time, each of them taking up five hours… This was because the longer they practiced, the better their harmony and the better the effects of [Body Fusion] would be. This made their abilities improve greatly day by day, showing obvious results every single day.

On the fifth day, Princess Qian Qian’s Guardian Beast, White Tiger, levelled up. It even faintly showed the potential of ranking up to Diamond-rank from its Platinum-rank.

The moment Qian Qian’s White Tiger which had a shared body with her turned into a Holy Beast, she would also turn into an Innate.

Luo Hua City Mistress was slightly slower. On the ninth day, Luo Hua City Mistress’ Guardian Beast Light Spirit ‘Aurora’ had also finally levelled up, with the help of Yue Yang’s Innate Qi, God’s Dew, Water of Life, Five Colours of Divine Light, all these extremely rare treasures of the world. It levelled up from Gold-ranked Level 5 to Platinum-ranked Level 4. Luo Hua City Mistress’ Aurora was different from Princess Qian Qian’s White Tiger, it would need at least a month before it could level up again. HOwever, Luo Hua City Mistress still had her Three-tailed Snow Fox, who managed to rank up to Platinum-ranked Level 3 with the help of Yue Yang’s Nirvana’s Flame, Heaven Rune and the Avian Leader’s White Pearl.

Although it had not attained wisdom yet, the Three-tailed Snow Fox had already possessed some kind of intelligence. Amongst all non-humanoid beasts, its intelligence might even be higher than Hui Tai Lang’s.

“Will she really become a fox lady in the end?” Yue Yang couldn’t be sure, but he realized that the Three-tailed Snow Fox had a different evolution path than Hui Tai Lang.

Hui Tai Lang was like its master, a strange exception that was always different from the others.

Seems like it would not have a humanoid form even when it had already evolved to Holy Beast.

The Three-tailed Snow Fox, on the other hand, was slowly evolving into a humanoid appearance.

Yue Yang secretly sweated. This Three-tailed Snow Fox wouldn’t be like the seductive Daji who had destroyed the whole kingdom, right?
(Shiro: Daji is the name of a fox spirit famous in chinese classics. https://en.wikipedia.org/wiki/Daji)

After ten days of [Body Fusion] cultivation, Yue Yang’s compatibility with Luo Hua and Qian Qian had greatly increased. With regards to feelings, they were also growing steadier by each passing day. Inadvertently, they had started to accept his hugs. Although they used the [Body Fusion] as a reason for hugging, sometimes when his ‘thing’ that doesn’t know restraint brushed across their thighs or butt, they would only be embarrassed, but they would not be angry. Mostly, they pretended that nothing happened.

Sometimes, they were too exhausted from training that they decided to sleep in his embrace straight away, instead of returning back to their rooms.

Although Yue Yang didn’t take advantage of the situation and push them down, the two girls had already accepted their fate with this man that was their destined natural predator. They didn’t resist him when he suddenly sneaked a kiss or tried to touch them in various places, but they still defended their last fort.

Yue Yang wasn’t anxious at all. Rather than forcing them, why not go with the flow?

Someday, maybe not long in the future, there might be some kind of external factors that would enable him to overcome that last hurdle in their heart.

“Your big-boobed lady has given you news. She invited you to meet at the Yue Clan Castle at nine in the morning tomorrow.” Princess Qian Qian had left the Little Flower Garden for two hours in order to ask around for his father’s news. Unexpectedly, she didn’t find any news about her father, but found the Phoenix Fairy Beauty, Tian Fa’s reply in the Thief’s Guild instead.

“Really?” Yue Yang was overjoyed when he heard her. It’s been a long time since he saw the Phoenix Fairy Beauty, he actually missed her a little.

“Look at your happy face… Aren’t you just thinking of looking at big boobs?” Princess Qian Qian’s voice was filled with jealousy. She had almost said to Yue Yang, if you want to look at boobs, there’s a pair right here, it’s just that this princess doesn’t dress in revealing clothings like that Tian Fa!

Previous Chapter Next Chapter

Shiro Afterthoughts: Sorry for the delay… for some reason, my intended short break of watching funny videos on youtube turned into a few hours of full-fledged research on eyebrows. Did you guys know that unibrows was the hot thing in Greece hundreds of years ago?
Here’s a distracted cat for you ^^

via GIPHY

35 comments

  1. First says:

    “Yue Yang hurriedly helped her brother to mediate the situation while Luo Hua City Mistress giggled in secret. ”

    there’s something wrong here…

  2. jorva says:

    thank you for the chapter
    btw i found a little mistake here: Yue Yang hurriedly helped her brother to mediate the situation while Luo Hua City Mistress giggled in secret
    i think it’s Yue Bing

    • Wang Lin says:

      If she becomes too seductive, it may cause even Yue Yang to break the bro code, Hui Tai Lang needs his humanoid form to get it on with some beasts

      • Light says:

        …not necessarily. I mean, considering how it looks like Yue Yang is gonna harem-ize some of his humanoid beasts, would it be that weird for Hui Tai Lang to have a humanoid lady? I mean, it *feels* ethically wrong, but is it really? Compared to Grasping Evil that’s nothing. In that one one the mc gave a technique to one of his servants which resulted in the character f*cking his pet pig and making a breakthrough because of that. Yeah, that novel is weird as hell.

    • Light says:

      I wonder if him not contracting Hui Tai Lang is somehow the cause of him not becoming humanoid. I mean, beasts like Red started off humanoid, but I don’t remember a case of non-humanoid beasts that weren’t contracted becoming more humanoid as they became stronger/wiser. It could be the effect of the grimoires that beasts become more humanoid.

Leave a Reply